Interkulturelles Coaching unterscheidet sich von den traditionellen interkulturellen Awareness-, Verhaltens- und Kommunikationstrainings in wesentlichen Punkten:
| Interkulturelles Training | Interkulturelles Coaching |
| Thema der Personalabteilung | Thema aller Abteilungen und des Top Managements |
| Personalorientiert | Zielorientiert |
| Kommunikations- und Verhaltensaspekte im Vordergrund | Ganzheitliche Sichtweise des interkulturellen Managements |
| Individuum als Hauptansatzpunkt | Organisation / Projektgruppen als Hauptansatzpunkt |
| Off-the-Job - Training | On-the-Job - Training im Rahmen konkreter Veränderungsprojekte |
| Reaktiver Einsatz bei Problemen | Antizipatorisches Vorgehen |
| Interkulturelles Training | Mehr interkulturelle Beratung und maßgeschneiderte Umsetzungstrainings |
| Internationale Personalentwicklung häufig noch wenig ausgereift | Internationale Personalentwicklung als Erfolgsfaktor; Verknüpfung internationaler Unternehmens- und Personalentwicklung |
| Diskrepanz zwischen Trainingsangebot und Anwendung | Realisierung und Umsetzung der Trainings in der Praxis steht im Vordergrund |
| Trainer als interkultureller Fachmann | Selbstmanagement durch "Betroffene"; Trainer als interkultureller Coach |
Quelle: Stellenwert von "Cultural Diversity" für das Top-Management, R.-D. Reineke aus Interkulturelles Management, Rolf-Dieter Reineke/Christine Fussinger (Hrsg.), Gabler Verlag, 2001, ISBN 3-409-11794-6, S. 7